真狩村のジャム屋さんmasakoのヒトリゴト
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今日は久々に晴れの真狩村でした。
天気がいいとやる気も出ますよね〜。
今日はソルダム(プラム)のジャムを作りましたよ〜。9月のジャムの最後の1種類。
来週中にはHPで発売しますので、もう少しお待ち下さいね。
今週末の販売会から全種類ではないですが、9月のジャムも発売しますよ。
ぜひいらしてくださいね。
先日のほくほく祭りも無事に終了。
台風の影響のある時期でしたが、結局その日は雨も降らずにたくさんのお客様が来てくれましたよ。
例年よりは1000人程少なかったようですが、クレープも売り切れたし、なかなか良い感じでしたよ〜。
お手伝いしてくれた友人達の力が大きいですけどね♪
ありがとう〜。
そして、その前の日にはクリスティーヌのお友達というフランス人が真狩に来てくれて、一緒にご飯を食べに行ったりしましたよ〜。
久々のフランス語、そして初対面の人と過ごす数時間は、疲れたけど、楽しかったです!
それにしてもフランス語、忘れ過ぎ・・・。
話したい事の半分も話せなかったぁ。
まぁなんとか会話は成立していたので、良しとしましょう。
そして彼女が持ってきてくれたお土産がこれ。
クリスティーヌのお店のクッキー♪♪♪
懐かしい味でした〜。
一口食べただけで、働いていた時の事を思い出すというか。
このクッキーの袋詰めをみんなでやった事とか、リボンを結んだ事とか、ちょっと詰め方が汚くて怒られた事とか、いろんな事がぶわっとよみがえってきた〜!!!
美味しいとかまずいとか、そう言う事ではなくて、心に残る味ってあるんだな〜。
私のジャムも誰かにとって、そういう味になってくれていたら、それはとても嬉しい事なんだろうな。
そして、こういう事をフランス語でさらさらと話せるようになりたい!と思うのでした・・・。
天気がいいとやる気も出ますよね〜。
今日はソルダム(プラム)のジャムを作りましたよ〜。9月のジャムの最後の1種類。
来週中にはHPで発売しますので、もう少しお待ち下さいね。
今週末の販売会から全種類ではないですが、9月のジャムも発売しますよ。
ぜひいらしてくださいね。
先日のほくほく祭りも無事に終了。
台風の影響のある時期でしたが、結局その日は雨も降らずにたくさんのお客様が来てくれましたよ。
例年よりは1000人程少なかったようですが、クレープも売り切れたし、なかなか良い感じでしたよ〜。
お手伝いしてくれた友人達の力が大きいですけどね♪
ありがとう〜。
そして、その前の日にはクリスティーヌのお友達というフランス人が真狩に来てくれて、一緒にご飯を食べに行ったりしましたよ〜。
久々のフランス語、そして初対面の人と過ごす数時間は、疲れたけど、楽しかったです!
それにしてもフランス語、忘れ過ぎ・・・。
話したい事の半分も話せなかったぁ。
まぁなんとか会話は成立していたので、良しとしましょう。
そして彼女が持ってきてくれたお土産がこれ。
クリスティーヌのお店のクッキー♪♪♪
懐かしい味でした〜。
一口食べただけで、働いていた時の事を思い出すというか。
このクッキーの袋詰めをみんなでやった事とか、リボンを結んだ事とか、ちょっと詰め方が汚くて怒られた事とか、いろんな事がぶわっとよみがえってきた〜!!!
美味しいとかまずいとか、そう言う事ではなくて、心に残る味ってあるんだな〜。
私のジャムも誰かにとって、そういう味になってくれていたら、それはとても嬉しい事なんだろうな。
そして、こういう事をフランス語でさらさらと話せるようになりたい!と思うのでした・・・。
PR